Skip to content. Skip to navigation

bildungstechnologie.net

Personal tools
You are here: Home blog Open Document Standards und das Problem mit Word
Sections
Document Actions

Open Document Standards und das Problem mit Word

by Gerhard Schwedposted at 2006-12-06 11:59 last modified 2007-03-21 08:31
Tags: Open Source

Anfang Februar musste Microsoft in seinem Bemühen, das neue Word-Format als internationalen Standard anerkennen zu lassen, einen Rückschlag verzeichnen. 19 von 30 Mitgliederstaaten der ISO (International Organization for Standardisation) brachten Bedenken dagegen ein. ODF (Open Document Format) - das Standardformat von OpenOffice.org - bleibt somit vorerst das einzige frei verfügbare und international anerkannte Dokumentenformat.

Obwohl Microsofts Word mit einem Marktanteil von etwa 90% den Markt bestimmt und damit quasi die Norm darstellt, ist nüchtern betrachtet das Word-Document-Format nur ein proprieäteres Format einer amerikanischen Firma, welches sich auch nicht an internationale Normen hält. Dieser Zustand ist für Behörden, Archivare und aus Sicht des Datenschutzes unzumutbar. Zahlreiche Regierungen und auch die Europäische Kommission haben daher schon 2004 die Entwicklung eines neuen offenen Dokumentenstandards begrüßt.

Als Erfolg dieser Bemühungen wurde im November 2006 ODF (Open Document Format) als internationaler Standard (ISO/IEC 26300) spezifiziert. Dieses Format wird mittlerweile von zahlreichen Programmen unterstützt, z.B. OpenOffice, StarOffice, NeoOffice, GoogleText, Typo3, u.a.m., nicht jedoch von Micorosoft.

Microsoft versuchte seinerseits sein neues Format für Office 2007 als internationalen Standard zu etablieren, ist damit aber vorerst abgeblitzt. Innerhalb der Begutachtungsphase bis 7. 2. 2007 haben unter anderem Japan, Großbritanien, Frankreich, Deutschland, Canada und Indien Bedenken und Einwände dagegen eingebracht. Hauptvorwurf ist, dass das Format auf 6000 Seiten so komplex und verwirrend beschrieben ist, dass wahrscheinlich wiederum nur Microsoft selbst es implementieren wird können.

ODF bleibt daher bis auf weiteres der einzige wirklich freie und offene Standard für Office-Dokumente. Einige Regierungen in Europa wollen daher ODF möglichst rasch als Standard für alle Behördendokumente innerhalb des eigenen Landes aber auch EU-weit etablieren, so etwa Belgien und Frankreich. Da MS-Word dieses Format derzeit aber weder lesen noch schreiben kann, könnte das zu einer Marktverschiebung hin zu OpenOffice führen, vor allem auch weil letzteres im Unterschied zu MS-Word gratis ist.

Persönliches Fazit: Es schadet sicher nicht, gelegentlich auch OpenOffice zu probieren.


PCWorld : Microsofts Open XML Scrutinized PCWorld : Microsofts Open XML Scrutinized
Size 1 kB - File type text/plain
by Gerhard Schwed last modified 2007-03-21 08:31
Licensed under a Creative Commons License.

Wikipedia : OpenDocument Wikipedia : OpenDocument
Size 1 kB - File type text/plain
by Gerhard Schwed last modified 2007-03-21 08:31
Licensed under a Creative Commons License.

Category(s)
Open Source

OO ausprobieren und - umsteigen!!!

Posted by khim at 2007-03-01 20:04
Ich finde es sehr ermutigend, dass selbst ein so mächtiger Konzern und fast Monopolist wie Microsoft sich nicht alles erlauben kann :-)

Bis Microsoft es schafft, eine "saubere und schlanke" Spezifikation zu liefern, möchte ich deshalb Ihrem Fazit hinzufügen: bitte OO nicht nur gelegentlich ausprobieren, sondern umsteigen!

Ich selbst bin vor etwa zwei Jahren gewechselt und habe es nicht bereut! Ich hatte anfangs Bedenken wegen meiner zahlreichen "alten" Word-Dokumente, jedoch ist die Importfunktion mittlerweile so ausgereift, dass kaum mehr Formatierungsprobleme auftreten, selbst bei komplizierter aufgebauten Dokumenten.

Weitere Vorteile von OO:
- kaum Umstellungsprobleme vom Handling her gegenüber Word
- direkter PDF-Export ohne teure Adobe-Software
- sauberer, standardkonformer HTML-Export zum Speichern von Dokumenten für das Web
- schlanke, absturzsichere Dokumente auch bei hohen Seitenzahlen mit vielen Grafiken

Und das alles ohne Lizenzgebühren ...

Re:Open Document Standards und das Problem mit Word

Posted by bz at 2007-03-03 13:13
Ich selbst steh auf LaTeX ;-) Das ersetzt zwar sicher kein WYSIWYG Dokumentenformat, aber für professionelles Layout und umfangreiche Arbeiten und Reports ist es ein Segen - wenn man dazu bereit ist mit Code zu arbeiten und sich manchmal kniffligen Problemen zu stellen :) Durch die große Community gibt es zu fast jedem Layout-Wunsch ein Package, das dessen Lösung beinhaltet. Nur finden muss man es :-)). Und kennt man sich etwas besser aus schreibt man sich einfach ein Makro, das das tut, was man braucht...

tex ist in dvi, ps und pdf konvertierbar.
Großer Vorteil dabei ist, dass man sich ZUERST die Struktur des Artikels überlegen muss und die entsprechende Layoutierung dann automatisch passiert. Tabellen und Grafiken können in Float-Umgebungen eingebunden werden und werden dann automatisch nach einem Algorithmus berechneter passender Stelle eingefügt.

Für längere Reports ein Riesenvorteil ist die Verwaltung eines Gesamtdokuments als Projekt, das ein Masterfile und viele Unter-Files (z.B. einzelne Kapitel oder auch nur einzelne Tabellen enthält, die dann bei der Konvertierung an der richtigen Stelle eingefügt werden).
Tag Cloud
Acknoledgement of Prior Learning Ajax audio-visuelle Medien Aus- und Weiterbildung authentisches Lernen bibliographie Bibliothek Bildung Bildungsberatung Bildungstechnologien Blended Learning blog Buch CMS Coaching Community community Computer Game Studies Computerspiele Conference Content Management System Convert Digital Rights Management Digitale Lernspiele Digitale Medien E-Learning e-learning E-Teaching e-teaching Education education Educational Resources eEducation eGovernment elearning eportfolio EU Evaluation Expertise Flash Flashupload Forschung Frauenförderung Förderprogramm Game Based Learning Game Design Game Research Game Studies Gender gender GMW Henry Jenkins Hochschule Hochschulpreis Instructional Design Interactive Media Management interaktiv interaktive Medien Interkulturelles Lernen international Internet Internetdienste Karrieresimulation Keynote Kollaboration Kommunikation Kompetenz Kompetenzmanagement Konferenz Krankenhaus languages Laptop LCMS Lehrgänge Lernfortschritt Lernspiele Literaturverwaltung literaturverwaltung Mahara Markenkommunikation Marketing Medida-Prix Medien Medienbildung Mediendidaktik Medienportal Meeting Mehrfachupload Meinungsfreiheit Mentoring mobile learning Moodle Neue Medien Notebookklassen Online-Fortbildung Online-Seminar Onlinegmes Open Access Open Content Open Education Open Source partizipatives Web Pattern Patterns Personal Learning Environment PhD Phd Plone podcast Portfolio Project Projekt Publikation Reporting School-IT Schule Screencast Screenrecording Second Life Semantisches Web Serious Games Smartboard Social Software software Spieledesign Spieleforschung Spielerisches Lernen Spital Sprachenlernen sprachenlernen swfupload Tagung Teaching Terminsuche Tool Training Universität Verlag Verwaltung Verwaltungssoftware Video Videoportal Videostreaming Virtuelle Welten Vortrag Web 2.0 Webinar Weblog weblog Weiterbildung Whiteboard Wissenschaft wissenschaft Wissensmanagement wissensorganisation Wissensvermittlung Workshop YouTeach Zope